Aula de italiano: 2013

Lezione 2 Io e gli altri Esercizi 2

Lezione 3 Buon appetito! Esercizi 3

Lezione 4 Tempo libero Esercizi 4

Lezione 5 In albergo Esercizi 5

Lezione 6 In giro per l'Italia Esercizi 6

Lezione 7 Andiamo in vacanza Esercizi 7

Lezione 8 Sapori d'Italia Esercizi 8

Lezione 9 Vita quotidiana Esercizi 9

Lezione 10 Fare acquisti Esercizi 10

Appendice

Audi di ogni lezione

Otros libros y niveles en www.italianoelx.blogspot.com.es

Capire e scrivere una lettera formale o informale

Capire e scrivere una lettera from Elena Llorente

sábado, 5 de octubre de 2013

Esempi di lettera informale

ESEMPIO 1

Venezia, 12 aprile 2013

Cara Luisa,

come stai? è da tanto tempo che non ci sentiamo, così ho deciso di scriverti e di aggiornarti su ciò che mi è successo negli ultimi mesi.

I miei studi all'Università procedono benone, le lezioni e i seminari mi impegnano moltissimo. Seguo con interesse, anzi con entusiasmo, il corso di Storia dell'arte medievale e moderna. L'orario è assurdo, tutti i pomeriggi alle 14:00, ma la professoressa è così brava e le sue lezioni così coinvolgenti che il tempo vola. La mattina è completamente occupata dagli altri corsi, meno interessanti, ma la frequenza è obbligatoria ed io vorrei dare tutti gli esami dell'anno tra maggio, giugno e luglio. Il pomeriggio studio, salvo quando decido di distrarmi uscendo con le solite amiche che tu conosci bene.

La sera, tre volte alla settimana, vado in palestra a scaricare un po' di tensione. Mi piace fare attività fisica, sto pensando di scrivermi anche in piscina.

Come vanno le cose con il tuo ragazzo? Io sono piuttosto depressa. Carlo è sempre più scontroso e geloso, mi fa delle scenate assurde senza motivo, non credo che reggerò molto in queste condizioni. Spero che a te le cose vadano meglio!

Ti abbraccio forte.

Chiara.

P. S. Salutami tanto Laura e Carla.

ESEMPIO 2

Bologna, 20 dicembre 2012

Caro Stefano,

riescho a scriverti solo adesso perchè sono stato molto impegnato sia per gli allenamenti di basket sia per la scuola.

Ora però non posso più rimandare, le feste si avvicinano velocemente e voglio fare a te e ai tuoi genitori tanti auguri di buon Natale.

Io aspetto con ansia le prossime vacanze, in questi giorni infatti ho avuto parecchie interrogazioni e alcune verifiche scritte un po' impegnative, come quella di francese, che non è stata un completo successo. Devo però essere sincero, il giorno prima del compito ho preferito andare in palestra invece di ripassare per l'ennesima volta i verbi.

Rispondimi presto, ora ti saluto e ti rinnovo gli auguri.

Ciao.

Antonio.

P. S. Ho fatto un tatuaggio sulla spalla.

Esempi di lettera formale

ESEMPIO 1

Enrico Bianchi

Via Romana, 8

09100 Cagliari

Tlf. 555 - 111

enricobianchi@gmail.com

C. A. Dott. Luca Monti

Responsabile di personale

Casa editrice Karalit,

Via Spagna, 1

09100 Cagliari

Cagliari, 01 marzo 2011

Oggetto: Candidatura professionale.

Egregio Dott. Monti,

La contatto in merito all'offerta di impiego. Ho svolto per anni e con soddisfazione la funzione di editor qualificato presso una nota casa editrice spagnola. Attualmente sono alla ricerca di un nuovo rapporto di lavoro e per tale ragione sono in grado di garantire disponibilità immediata.

Ritengo che le mie competenze e le esperienze maturate in precedenza possano essere adeguate ai requisiti da Voi stabiliti per la posizione lavorativa offerta. Sono per tanto interessato e disponibile ad un incontro diretto che Le consenta di valutare meglio una mia eventuale assunzione.

Allego il curriculum delle mie precedenti esperienze professionali con indicazioni delle referenze personali.

Enrico Bianchi

Allegati: 1 Curriculum Vitae con referenze.

ESEMPIO 2

Telecom Italia

Servizio Clienti Residenziali

Casella Postale n. 187

73100 Lecce

Rossi Carlo

Via Bosco, 12

73100 Lecce

Lecce, 12 novembre 2002

OGGETTO: Contratto di abbonamento al servizio telefonico

Gentile Cliente,

grazie per averci preferito e benvenuto in Telecom Italia!

Allegata alla presente, Le inviamo la documentazione indicata in calce, relativa al Suo contratto di abbonamento alla Rete Telefonica Generale.

Per definire la pratica, La preghiamo di inviarci al più presto la polizza di abbonamento allegata debitamente sottoscritta e gli altri documenti richiesti.

La invitiamo inoltre a controllare la correttezza di quanto riportato sul modello "Dati dell'impianto", facendo particolare attenzione all'intestazione, al recapito fattura e all'eventuale dicitura da pubblicare nell'elenco ufficiale degli abbonati al telefono.

Nel caso di eventuali inesattezze La preghiamo di darne comunicazione al Servizio Clienti 187 che rimane gratuitamente a Sua disposizione, anche per qualsiasi altra informazione, tutti i giorni 24 ore su 24.

Ringraziandola anticipatamente per la celerità con cui ci restituirà i documenti richiesti, La salutiamo cordialmente.

Il Servizio Clienti Residenziali

TELECOM ITALIA

Allegati:

Polizza di abbonamento

Dati dell'impianto

Condizioni Generali di Abbonamento